Learn how critical illness insurance works, what conditions it typically covers, and whether this supplemental coverage makes sense for you.