Compare rewards and cashback credit cards to see which type actually saves you more based on your spending and redemption habits.